Dofus : les explications des discussions / chat
Dernière maj le 23 septembre 2008.
Voilà un petit recensement de toutes les expressions que vous pourrez trouvez lors des discussions sur Internet. Si vous arrivez sur Internet depuis peu ou si vous voulez faire du « style SMS » alors apprenez ce tableau par coeur ! Si vous trouvez qu’il en manque rajoutez un commentaire en bas je me ferai un plaisir de l’ajouter au tableau !
Les raccourcis SMS | ||
---|---|---|
Ce que l’on écrit | Ce que c’est en clair | Explication détaillée |
– MDR – XPLDR – PTDR |
– Mort de rire – eXplosé de Rire – Pété de Rire |
C’est ce qu’il faut mettre quand quelque chose fait vraiment beaucoup rire ! |
– rofl – ROFL |
Rolling of Laughing | C’est une expression Anglaise. Elle signifie « je me roule de rire par terre ». C’est la même chose que XPLDR ou PTDR (voir juste au-dessus) |
je fésé un tour pour agro | Je faisais un tour pour agro | Je faisais un tour pour agresser les ennemis de l’autre côté (s’il est ange c’est pour agresser les démons et vice-versa) |
c pg | Ce n’est pas grave | Ce n’est pas grave, ne t’inquiète pas |
chépa | Je ne sais pas | Même si cela semble pourtant évident, pas mal de personnes ne comprennent pas le « chépa » du chat |
jv xp | Je vais XP | Je vais combattre des monstres pour gagner de l’expérience |
tkt | T’inquiète | T’inquiète pas pour ça. |
t’as drop ? | Tu as ramassé un item après le combat ? | Souvent, après des combats, on récupère des objets du monstre qu’on a tué. Des fois ces objets valent cher, on dit qu’on a bien « droppé » des « items ». C’est de l’Anglais-Français, ça fait mal aux yeux mais c’est comme ça que tout le monde parle au XXème siècle… |
IRL | In Real Life | Dans la vraie vie (par opposition à IG = In Game = dans le jeu) |
IG | In Game | Dans le jeu (par opposition à IRL = In Real Life = dans la vraie vie) |
BL – ML – HL | Bas Level – Moyen Level – Haut Level | BL = débutant, ML = quelqu’un qui commence à jouer pas mal,, HL = quelqu’un qui a beaucoup d’expérience et aux côté duquel il vaut mieux être dans un combat ! |
vtf | Vas te faire | S’il te plaît, voudrais tu aller voir ailleurs si j’y suis ? |
ça roxxe | Ca rock | C’est génial, c’est super, c’est trop bon ! |
kktd | Kiki tout dur | On est super excité par ce qui est en train de nous arriver. Très souvent ça n’a aucune connotation sexuelle, bien au contraire ! Imaginez le mélange : on est des roxxors kktd ! |
afk bio | Away From Keyboard pour besoins Biologiques | Je vais faire caca, continuez sans moi ! Souvent les demoiselles polies n’écrivent que « afk ». A moins qu’elle ne soient pas forcément polies mais très pressées ? |
Les smileys | ||
---|---|---|
Ce que l’on écrit | Ce que c’est en clair | Explication détaillée |
^^ | Rire | Je me marre parce que j’ai fait une bonne blague (ou le contexte du jeu est marrant) |
xD | Gros rire | Ce qui s’est passé est super drôle je me marre ! |
:'( | Pas drôle | Pas super ce truc ! |
;^) | Clin d’oeil | Un clin d’oeil c’est à apprécier selon la discussion ! |