9 novembre 2010

Motivation : mais bon sang ! T’as fait quoi là ?

C’est la traduction d’un article que j’ai lu ici.

Je crois qu’il y a un équilibre sain que tous les développeurs ont besoin d’établir, entre …

S’enfermer dans un bureau privé et avoir un dialogue intime avec un compilateur et son programme ;
Sortir en public et avoir un dialogue ouvert avec les autres êtres humains au sujet de son programme.

La plupart des programmeurs sont introvertis, ils n’ont pas besoin d’encouragements pour partir en courant, se retrouver seuls et passer du temps avec leur ordinateur. Ils le font naturellement. Livrés à eux mêmes, c’est la seule chose qu’ils feraient de toute façon. Je ne les blâme pas pour ça ; les ordinateurs sont incroyablement plus rationels que les gens. C’est d’ailleurs ce qui nous amène le plus souvent dans ce domaine. Mais il est possible d’aller trop loin dans l’autre sens aussi. C’est beaucoup plus rare, parce que cela va dans le sens inverse de l’introversion naturelle de la plupart des développeurs de logiciels, mais cela arrive. Prenons moi, par exemple. Parfois, je crains de passer plus de temps de parler programmation que de programmer tout court.

Le jour où j’en suis arrivé au point de passer plus de temps à parler de développement que de développer, ma plus grandeur peur a été concrétisée : je suis devenu un expert. La dernière chose dont le monde a besoin, c’est d’avoir encore plus d’experts. Les experts ajoutent systématiquement des commentaires éphémères au lieu de faire quelque chose de concret et de réel. Ils ne participent en rien de matériel à la construction de quelque chose qui dure ; à l’inverse, ils observent passivement le travail des autres et se contentent de faire des commentaires à la blablablabla qui n’en finissent jamais en tournant des phrases dans un style complexe et tourmenté, de manière à se gonfler un peu l’ego. C’est pathétique.

C’est peut-être pour ça que cet article de SEO Black Hat m’a autant inspiré et motivé :

Do it F***ing Now.

Traduction :

P*tain, Fais Le Maintenant.

N’attends pas. Ne procrastine pas. Les vainqueurs ne sont pas ceux qui trouvent les meilleures excuses pour ne pas faire ce qu’ils savent comme un potentiel de gain d’argent. Les vainqueurs sont ceux qui savent organiser leurs priorités et remplir leurs journées.

Fais une liste des actions correspondantes aux tâches importantes et assure toi qu’elles soient réalisées. Tous les projets que tu as en tête devraient être en mouvement. Si tu n’avance pas, tu stagne. Chaque pas que tu fais ne dois jamais se transformer en « pour le reste je m’y consacrerai la semaine prochaine ». Si ça peut te faire gagner de l’argent :

P*tain, Fais Le Maintenant.

Certains d’entre vous peuvent penser que le « P*tain » est en trop. C’est faux. Il vous faut l’impact. Il vous faut cette force, pour arriver à créer cet appel à agir, ce coup de pied au derrière qui va vous faire bouger. Sinon, vous allez finir comme la plupart des gros loosers qui avaient eu une super idée il y a longtemps mais qui n’ont jamais rien fait. Les rêveurs ne gagnent jamais d’argent. Ceux qui se bougent, si. Et ceux qui se bougent, p*tain, le font maintenant.

Note personnelle : cette suite d’expressions est intraduisible, mais j’aime bien

Do it.
Do it right.
Do it right now.
Do it f***ing right now.

L	M	M	J	V	S	D
				1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30

Try a one column layout instead of multicolumns:

Try giving a gift instead of closing a sale right away:

Try merging similar functions instead of fragmenting the ui:

Try social proof instead of talking about yourself:

Try repeating your primary action instead of showing it just once:

Try distinct styles between clickable and selected items instead of blurring them:

Try recommending instead of showing equal choices:

Try undos instead of prompting for confirmation:

Try Telling who it’s for instead of targeting everyone:

Try being direct instead of indecisive:

Try more contrast instead of similarity:

Try showing where it’s made instead of being generic:

Try fewer form fields instead of asking for too many:

Try exposing options instead of hiding them:

Try suggesting continuity instead of false bottoms:

Try keeping focus instead of drowning with links:

Try showing state instead of being state agnostic:

Try benefit buttons instead of just task based ones:

Try direct manipulation instead of contextless menus:

Try exposing fields instead of creating extra pages:

Try transitions instead of showing changes instantly:

Try gradual engagement instead of a hasty sign up:

Try fewer borders instead of wasting attention:

Try selling benefits instead of features:

Try designing for zero data instead of just data heavy cases:

Try opt-out instead of opt-in:

Try consistency instead of making people relearn:

Try smart defaults instead of asking to do extra work:

Try conventions instead of reinventing the wheel:

Try loss aversion instead of emphasizing gains:

Try visual hierarchy instead of dullness:

Try grouping related items instead of disordering:

Try inline validation instead of delaying errors:

Try forgiving inputs instead of being strict with data:

Try urgency instead of timelessness:

Try scarcity instead of abundance:

Try recognition instead of recall:

Try bigger click areas instead of tiny ones:

Do it F***ing Now.

P*tain, Fais Le Maintenant.

P*tain, Fais Le Maintenant.